GOLEMArchitecture·Art·Design

02.c.4Quels choix d’éclairage réduisent l’éblouissement dans un espace intérieur ouvert au public ?

L’éclairage doit permettre aux visiteurs de voir l’œuvre sans regarder directement la source lumineuse ou son reflet. Testez ces vues à hauteur d’une personne assise puis debout au comptoir d’accueil, devant la vitrine et devant les principaux panneaux. Vérifiez aussi ce que l’on voit en s’en approchant. Un luminaire masqué depuis la salle peut être visible pour une personne qui arrive par l’escalier.

Examiner toute la surface

Un dispositif d’essai intégrant le verre, la finition et le cartel envisagés permet d’observer leur comportement sous le même éclairage. Examinez-les sous les luminaires prévus pour la salle et avec la lumière du jour là où elle atteint la présentation. Si une source se reflète dans le verre devant l’objet, essayez de modifier son angle, de la masquer ou de déplacer la présentation. Photographiez le résultat depuis les endroits occupés par les visiteurs et repérez ces positions sur le plan. Une peinture brillante, la vitre d’un écran et le plateau d’un comptoir peuvent renvoyer des sources différentes dans le même champ de vision. Le guide d’exposition du Smithsonian traite des reflets sur les cartels et les écrans, et recommande notamment de faire des essais à différentes hauteurs. Smithsonian Guidelines for Accessible Exhibition Design

Dessinez la transition entre les zones lumineuses et les zones sombres. Le guide Inclusive Mobility du Department for Transport traite de cette transition aux entrées dans le contexte des transports et des cheminements piétons. Pour une exposition, examinez comment la même difficulté se présente à la porte d’une salle obscure. À l’entrée, laissez au visiteur le temps et la place de repérer le premier panneau ou point d’accueil. Dans l’exposition, convenez des limites d’exposition à la lumière des objets sensibles avec le responsable de leur conservation. Représentez le cartel et le sol du parcours séparément de l’éclairage de l’objet pour que le concepteur lumière voie ce qui doit aussi rester lisible. Demandez à l’équipe de montrer chaque réglage prévu, y compris celui des événements en soirée. Department for Transport, Inclusive Mobility

Essayer l’éclairage avec l’installation

Ariel André décrit L’Amputée comme une lampe qui aborde le sujet de l’amputation. Pour sa présentation en exposition, le programme pourrait demander au concepteur lumière de montrer comment un visiteur voit la lampe allumée, lit son cartel et passe à côté dans une salle faiblement éclairée. Dessinez ces vues avant de fixer la position du socle ou de l’objet. Vérifiez si la partie lumineuse entre dans l’axe direct du regard d’une personne assise et si son reflet traverse le cartel.

L’équipe du lieu et des visiteurs ayant des besoins visuels et sensoriels différents peuvent comparer leurs impressions devant le dispositif d’essai. Essayez les réglages avec la porte d’entrée ouverte et les protections contre la lumière du jour dans leurs positions prévues. Consignez les appareils et les réglages testés. Donnez au personnel le moyen de rétablir le réglage validé si un luminaire est déplacé pendant le nettoyage ou si une autre présentation occupe le même emplacement.

Pour une galerie ou un intérieur accessible au public, demandez à GOLEM de coordonner un dispositif d’essai avec le concepteur lumière. Fournissez le verre, la finition et un cartel représentatif pour montrer ce que les visiteurs verront à différentes hauteurs.

Dans sa proposition d’exposition sur l’histoire paralympique au Panthéon, GOLEM décrit une surface d’exposition gonflée et des informations tactiles. La proposition permet d’examiner à quel endroit le visiteur comprend qu’il peut toucher une surface et comment il trouve cette information depuis l’entrée. Une première maquette peut représenter le raccord entre la surface projetée et la pierre existante avant que l’équipe décide quelles indications placer à proximité. Le dispositif tactile doit s’inscrire dans le parcours et les espaces de repos de l’ensemble de l’exposition en site patrimonial.