Un écran intégré au mobilier peut réduire la transmission directe de la parole entre des places assises proches s’il coupe le trajet entre la personne qui parle et celle qui écoute et si la salle limite le son réfléchi. Représentez ces deux personnes en coupe aux postes prévus. Si les occupants se lèvent régulièrement ou se tournent vers un passage pour parler, incluez ces positions. Réservez un espace fermé distinct aux conversations confidentielles. Fixez le critère avec l’acousticien à l’endroit réellement utilisé. Une voix moins forte peut rester gênante si les mots restent intelligibles.
Faire une coupe dans le poste de travail
Dans un article du Conseil national de recherches du Canada, J. S. Bradley a utilisé un modèle de propagation du son pour comparer l’influence de plusieurs caractéristiques d’un bureau ouvert classique. L’absorption du plafond, la hauteur des cloisons partielles et les dimensions des postes en plan avaient le plus d’influence dans ce modèle. Le plafond compte parce que le son peut passer par-dessus l’écran et se réfléchir vers le bureau voisin. Une face absorbante et l’interruption du trajet direct du son répondent à deux aspects différents du problème. Vérifiez les deux avec l’acousticien avant de choisir un panneau vendu principalement pour sa finition textile. J. S. Bradley, The Acoustical Design of Conventional Open Plan Offices, 2003
Dans un exemple précis qui concerne des conversations fréquentes ou le besoin de concentration, l’INRS décrit des séparations de bureau absorbantes et isolantes qui dépassent 1.40 mètre au-dessus du sol. Les recommandations traitent aussi de la protection entre les personnes assises côte à côte. Cette hauteur fait partie de l’exemple. Relevez depuis les sièges du projet la ligne de regard et le trajet de la parole. Un écran fixé derrière un bureau peut protéger la personne assise juste en face tout en laissant un trajet diagonal autour de son bord vers un voisin tout aussi sensible aux conversations. INRS, Environnement sonore en bureaux ouverts, ED 6402
Le maître d’ouvrage peut partir des trajets du son qui suscitent des plaintes. Un premier plan peut montrer un poste téléphonique à côté d’une table de lecture commune. Dessinez le siège de la personne qui utilise le téléphone et la direction vers laquelle elle parle. Indiquez l’accès à la table et le siège où se déplace un lecteur gêné. Un petit retour de cloison, une autre orientation du bureau ou un déplacement du poste téléphonique peuvent modifier le trajet du son sans couper la vue depuis le reste de la table. Attendez d’avoir examiné ensemble la salle occupée et les trajets du son réfléchi pour arrêter la décision.
En 2024, Seung-Min Lee et Chan-Hoon Haan ont testé sur le terrain quatre configurations de postes séparés par des cloisons de 1.5 mètre dans un bureau ouvert. La configuration en face à face a donné les plus grandes distances de distraction parmi celles testées. La décroissance spatiale de la parole et le niveau de parole à quatre mètres ont obtenu des classements comparables d’une disposition à l’autre. La distance de distraction les distinguait. Le bruit de fond de l’essai était inférieur ou égal à 30 dB(A). Servez-vous de cet essai pour déterminer les positions d’écoute et les indicateurs à mesurer. Reprenez la méthode de mesure pour le projet et établissez les conditions réelles de la salle avant de conclure sur les performances. Seung-Min Lee et Chan-Hoon Haan, Influence of Partition Layouts on Speech Privacy, Heliyon, 2024
Lire séparément les rapports sur la salle et sur le produit
La norme ISO 3382-3:2022 décrit des mesures dans un bureau ouvert inoccupé, avec une seule source de parole et des grandeurs liées à la décroissance spatiale de la parole. Elle donne au maître d’ouvrage et à l’acousticien une méthode commune pour parler de la propagation du son dans la salle. Un résultat obtenu dans un autre bureau correspond à un autre plafond, à une autre disposition et à un autre bruit de fond. Demandez ce que couvre l’évaluation acoustique et où seront placés les récepteurs avant d’attribuer à l’écran une fonction de confidentialité. ISO 3382-3:2022, Open plan offices
La norme ISO 23351-1:2020 décrit une méthode de laboratoire pour comparer l’atténuation du niveau de parole par des ensembles complets de mobilier ou des cabines. Son champ d’application publié exclut les composants isolés d’un poste de travail, « tels qu’un écran ». Quand un revendeur transmet un résultat, demandez un dessin du produit testé. Repérez les retours et les ouvertures et vérifiez que le rapport porte sur le meuble acheté. Si le projet envisage aussi une petite cabine, comparez des cabines testées sur la même base et demandez à l’acousticien d’évaluer leur implantation dans la salle réelle. ISO 23351-1:2020, Furniture ensembles and enclosures
Le prototype peut réunir deux postes avec de vrais sièges, une source de parole représentative, l’écran prévu et un emplacement proche du bout de l’écran. Marquez un point de réception de l’autre côté de la cloison et un second au-delà de son extrémité, près du passage. Comparez avant et après depuis la même position de parole, au même niveau à la source et dans les mêmes conditions de bruit de fond à chaque point. Notez quels postes bénéficient de l’écran et auxquels la parole parvient en contournant le bord. Demandez au personnel de vérifier l’accès et la visibilité aux postes pendant que l’acousticien vérifie le son. Conservez le relevé à portée de main si un lot ultérieur modifie le plafond ou déplace le poste de travail. Dans ce cas, reprenez l’évaluation acoustique avant de commander tous les panneaux.