GOLEMArchitecture·Art·Design

08.b.3Comment rendre une table de travail partagée utilisable depuis un fauteuil roulant ?

Une personne en fauteuil roulant doit pouvoir rejoindre le groupe à la table de travail, aborder le plateau de face et atteindre le matériel. Une coupe à cet emplacement montre le dégagement que laissent les pieds de table, la ceinture, le rangement et le chemin de câbles pour les genoux et les pieds. Même avec un plateau à la bonne hauteur, un élément en dessous peut empêcher la personne de s’approcher assez pour travailler.

Mesurer sous le plateau

Aux États-Unis, la section 226 des 2010 ADA Standards définit quelles surfaces de repas et de travail sont concernées, et la section 902 précise les exigences techniques. Pour les surfaces destinées aux adultes qui relèvent de la section 902, le plateau est à une hauteur de 28 à 34 pouces au-dessus du sol fini. Le texte prévoit aussi une approche frontale selon la section 305 et un dégagement pour les genoux et les pieds selon la section 306. Ces sections ont leurs propres prescriptions géométriques. Dessinez le profil du dégagement disponible au droit d’un pied, de la ceinture et du point le plus en retrait où passe un chemin de câbles. U.S. Department of Justice, 2010 ADA Standards for Accessible Design

Pour les établissements recevant du public nouvellement construits qui relèvent de l’arrêté français du 20 avril 2017, l’article 11 donne un exemple avec des cotes différentes. Les éléments concernés du mobilier fixe à l’usage du public, utilisés pour lire, écrire ou utiliser un clavier, doivent offrir une hauteur maximale de 0.80 mètre et un vide en partie inférieure d’au moins 0.30 mètre de profondeur, 0.60 mètre de largeur et 0.70 mètre de hauteur. Les vérifications réglementaires dépendent du lieu et du périmètre du projet. Le dessin de fabrication doit montrer l’obstacle réel le plus bas, dont une équerre ou un bord replié qui descend sous la cote indiquée au plan d’ensemble. France, Arrêté du 20 avril 2017, Légifrance

Une table peut partager une salle avec un comptoir tenu par du personnel ou un point d’accueil. Au Portugal, la section 2.12 de l’annexe du décret-loi 163/2006 relie l’accessibilité des comptoirs et guichets à un parcours accessible et à un dégagement d’approche frontal ou latéral. Lorsqu’ils sont prévus et concernés par le texte, au moins un comptoir ou guichet doit disposer d’une zone de service d’au moins 0.80 mètre de long et située entre 0.75 et 0.85 mètre au-dessus du sol. À une table d’atelier, les personnes peuvent avoir besoin de rester en place et d’utiliser leurs deux mains. Vérifiez si elles ont besoin de placer leurs hanches et leurs genoux dans l’axe du travail. Un endroit où l’on effectue une transaction et un poste où l’on travaille plus longtemps peuvent demander des appuis et des dégagements différents. Portugal, Decreto-Lei n.º 163/2006, Diário da República

Placer les outils et les autres personnes

Le guide portugais sur l’accessibilité des musées recense du mobilier à hauteur adaptée aux personnes en fauteuil roulant au Museu da Comunidade Concelhia da Batalha. Pour concevoir une activité partagée, faites aussi réaliser l’étape suivante à un participant. Disposez le papier, les commandes, les outils et les boissons là où le personnel les place d’ordinaire. Demandez à la personne de choisir une place, de commencer la tâche et d’atteindre un élément commun depuis cette position. Un outil partagé peut être placé plus près du bord ou sur un plateau mobile peu profond. Réservez une partie du bord utilisable pour passer un travail d’une personne à l’autre. Examinez le même dessin avec le personnel qui doit pouvoir apporter son aide. Turismo de Portugal et Direção-Geral do Património Cultural, Guia de Boas Práticas de Acessibilidade, 2017

Demandez au fabricant de coter le plateau et l’obstacle le plus bas en dessous, dans une coupe qui suit l’axe d’approche. Demandez ensuite un plan qui montre l’écartement entre les pieds au bord et plus loin sous la table. Un piètement central qui semble dégagé en élévation peut arrêter les roues avant alors que la personne est encore trop loin de son travail. Matérialisez la place en fauteuil roulant à côté de deux chaises occupées et tracez le trajet depuis l’entrée. Une place en bout de table peut offrir davantage de dégagement au sol qu’une rangée de pieds rapprochés. Une place latérale peut rapprocher la personne des autres participants. Essayez les deux lorsque l’activité le permet. Indiquez dans le tableau de mobilier quel accès reste disponible lorsque les bacs, les tabourets et les sacs sont en place, et dessinez la salle telle qu’elle est remise en ordre après l’atelier.