GOLEMArchitecture·Art·Design

07.b.3Où placer la limite entre le hall public d’un hôtel et les étages des chambres ?

Le hall public d’un hôtel peut s’étendre jusqu’au premier point où une personne a besoin d’une autorisation pour accéder à un espace donné. Les visiteurs doivent pouvoir rejoindre le café, la salle événementielle ou les toilettes par le parcours public. Les clients hébergés doivent pouvoir atteindre leurs ascenseurs sans repasser par le bar. Indiquez la limite après la fermeture et celle en vigueur en journée. La personne de permanence à la réception doit pouvoir gérer cette limite avec l’équipe et les portes réellement disponibles.

Dessiner les accès de chacun pendant le service courant

À l’Ace Hotel Kyoto, l’exploitant et l’architecte décrivent un hôtel installé dans l’ancien central téléphonique de Kyoto et dans une nouvelle aile de l’ensemble Shinpuhkan. L’opération relie à la ville les boutiques, les restaurants et l’hôtel. Dans un hôtel à programme mixte, un cheminement public peut mener aux lieux de restauration et aux commerces sans donner aux visiteurs accès à la partie hébergement. Tracez ce parcours depuis le hall au niveau de la rue. Dessinez séparément l’accès aux étages des chambres, en indiquant à partir d’où l’on voit la personne qui contrôle cet accès. Ace Hotel Kyoto, Eat + Drink Kengo Kuma and Associates, Shinpuhkan Ace Hotel Kyoto, 2020 Danielle Demetriou, Kengo Kuma’s Ace Hotel Kyoto opens in a converted telephone office, Wallpaper*, 19 juin 2020

Dans un article de 2018, CoStar indique que The Robey à Chicago postait une personne à l’accueil au deuxième niveau pour orienter les visiteurs vers l’ascenseur qui mène au bar sur le toit. Hotel Emma à San Antonio utilisait des cartes de chambre pour autoriser par ascenseur l’accès à certaines zones. Chaque bâtiment a sa propre organisation. Le choix dépend de la coupe du bâtiment. Si le bar et l’hôtel partagent un ascenseur, indiquez quels étages les visiteurs doivent pouvoir sélectionner et où un client peut obtenir de l’aide si sa carte ne fonctionne pas. Si l’hôtel dispose d’une batterie d’ascenseurs distincte, placez le choix entre les ascenseurs à un endroit où un membre du personnel ou un client venu pour la première fois le comprend rapidement. CoStar, How Hoteliers Manage Limited Access to Public Spaces

Examiner un retour après minuit

Après la fermeture du bar, un visiteur peut quitter les lieux au moment où un client hébergé revient de la rue. Un plan peut montrer comment chacun traverse le hall. Indiquez la position du personnel et le trajet vers les toilettes publiques. Décidez si quelqu’un reste à l’entrée et comment un client avec une valise peut attirer son attention. Consignez la façon dont le personnel fait entrer un client dont la clé sur téléphone est indisponible. Examinez ce fonctionnement avec les spécialistes de l’accessibilité et de la sécurité des personnes compétents dans la juridiction concernée. Vérifiez la compatibilité des contrôles avec les cheminements d’évacuation requis et le fonctionnement en cas d’incendie avant de spécifier les dispositifs. US Access Board, 2010 ADA Standards, chapitre 4, parcours accessibles NYC Department of Buildings, 2022 NYC Building Code, chapitre 10

Dans les recommandations Operation Makesafe, la Metropolitan Police décrit la présence du personnel et les contrôles par clé dans le cadre de la protection des personnes à l’hôtel. Rejouez cette organisation sur place avec l’équipe de permanence. Demandez à la personne à la réception de faire entrer un client qui revient, d’orienter un visiteur vers le bar et de répondre à un client devant les ascenseurs alors qu’une autre personne attend à la porte. Pour chaque équipement prévu, identifiez un point où le personnel peut reprendre la main et un trajet que l’usager peut comprendre quand le système change de mode. Metropolitan Police, Operation Makesafe, Extended Guidance for Hotel Staff, 2024

Consignez dans des tableaux séparés le déverrouillage d’urgence et les autorisations d’accès. Le §1010.1.9.9 du code du bâtiment de la ville de New York de 2022 traite de certaines configurations de portes d’évacuation à verrouillage électromagnétique, notamment dans les bâtiments classés R-1 lorsque la disposition s’applique. Les exigences relatives à l’évacuation et les autorisations d’accès aux étages répondent à des objectifs distincts. Faites examiner les seuils contrôlés par l’équipe technique concernée pour vérifier les déplacements vers les sorties et la réaction des dispositifs en cas d’alarme. Indiquez à l’équipe de réception d’où elle peut voir qu’une personne s’est vu refuser l’accès par un lecteur et quelle intervention elle est autorisée à effectuer. NYC Department of Buildings, 2022 NYC Building Code, chapitre 10

Sur le plan de nuit, n’indiquez les livraisons et les rendez-vous avec des entreprises que là où ils ont réellement lieu. Une fois le bar fermé au public, un livreur peut avoir besoin d’autres indications. Donnez à la personne chargée de le recevoir un point de rencontre clair, avec un interphone ou un panneau à l’entrée que le livreur est invité à utiliser. La consigne du manuel du personnel doit correspondre au bâtiment une fois les portes verrouillées.