Un repère d’orientation doit être visible depuis l’endroit où une personne doit choisir sa direction. Un symbole peut signaler un ascenseur ou un service. Un objet visible ou une couleur peut confirmer que la personne se trouve au bon endroit. Donnez des noms courts à ces repères pour que le personnel puisse les décrire à l’oral. Vérifiez qu’ils sont compréhensibles par des personnes qui connaissent mal la langue et découvrent le bâtiment.
La synthèse de Demet Yesiltepe et de ses collègues montre comment les repères sont étudiés le long des parcours et aux points de décision. Dans le Public Programs Building de la Diriyah Biennale Foundation, Ariel André et GOLEM ont rendu les entrées des ateliers visibles depuis le hall central et les ont distinguées par la couleur. Dans un autre bâtiment, une couleur peut compléter une forme, des mots et un numéro de salle. Testez chaque élément pour l’action qu’il doit faciliter. Yesiltepe, Dalton et Torun, Landmarks in wayfinding (2021)
Demandez à des personnes de rejoindre une destination réelle dans le bâtiment. Les recherches de Piamonte et de ses collègues ont testé des symboles graphiques auprès de personnes de différentes cultures dans le contexte des télécommunications. Dans un musée, testez les symboles avec les personnes qui utiliseront la signalétique et à l’échelle à laquelle elles les verront. Un symbole peut être facile à nommer alors même qu’il les conduit au mauvais couloir. Vérifiez si le repère est visible d’un point de vue plus bas et s’il le reste lorsque les portes sont ouvertes et qu’un groupe est rassemblé. Piamonte, Abeysekera et Ohlsson, Understanding small graphical symbols (2001)