Le plan des enceintes devrait partir des places à desservir et de la position et de la hauteur réelles des auditeurs. Un dispositif stéréophonique prévoit un point à partir duquel les sons de gauche et de droite s’équilibrent. Répartir la musique uniformément dans un bar demande une autre conception. Choisissez la répartition recherchée avant de fixer les enceintes, le mobilier ou les supports. Indiquez où se tient la personne debout au bar et où s’assoit celle qui se trouve au plus près des enceintes.
Deux enceintes et un auditeur
Le guide de Genelec pour les studios donne un exemple d’écoute stéréophonique de proximité. Il place les enceintes de gauche et de droite de façon symétrique, dirige leurs axes acoustiques vers les oreilles de l’auditeur de référence et prévoit un angle de 60 degrés à sa position. La recommandation de l’UIT-R sur l’évaluation de la qualité audio en conditions contrôlées définit elle aussi une disposition d’écoute de référence. Ces deux documents concernent des tâches d’écoute précises. Dans un bar qui souhaite faire entendre une image stéréophonique à plusieurs personnes, le concepteur doit déterminer ce qu’elle devient aux places latérales et si ces places restent destinées à l’écoute de proximité. Une personne assise près d’une enceinte entend un équilibre différent de celle qui se trouve au centre. Genelec, Studio Monitor Placement ITU-R BS.1116-3, Methods for the Subjective Assessment of Small Impairments in Audio Systems, 2015
Le mur derrière une source et les surfaces proches de l’auditeur font partie du champ sonore. Les travaux de Floyd Toole sur les enceintes et les salles portent sur l’influence du son direct et des réflexions. Cox, D’Antonio et Avis étudient l’effet des dimensions de la pièce et des positions aux basses fréquences. Dans un petit espace, déplacer une banquette ou écarter une enceinte du mur peut modifier les fréquences renforcées ou annulées à une place. Si le son est faible près d’une paroi, monter le volume peut rendre une autre place plus bruyante sans régler le problème local. Prévoyez du temps pour examiner d’autres emplacements avant de fabriquer un meuble, un support ou une niche murale. Floyd E. Toole, The Acoustics and Psychoacoustics of Loudspeakers and Rooms, 2006 Trevor Cox, Peter D’Antonio et Mark Avis, Room Sizing and Optimization at Low Frequencies, 2004
Mesurez et écoutez depuis les endroits que les personnes occupent réellement. Une place de référence peut se trouver sur l’axe principal, à deux mètres des deux enceintes. Une place fixe dans un angle, à peine plus éloignée, peut se trouver beaucoup plus près d’une des enceintes et d’une paroi. Demandez au concepteur du système de comparer les emplacements avec la fixation prévue en place, avant de commander le mobilier intégré. Si le programme prévoit de la diffusion stéréophonique, essayez plusieurs enregistrements depuis ces places et consignez les écarts d’équilibre. Si une deuxième zone doit recevoir un fond sonore uniforme, définissez un essai d’écoute distinct. La visibilité d’une enceinte donne une indication sur le trajet du son.
Les places hors de l’axe central
Le guide de JBL sur les enceintes de plafond représente leur couverture dans un plan à hauteur d’écoute. La zone couverte à hauteur d’oreille en position assise peut différer de celle d’un système destiné à des personnes debout, même avec les mêmes enceintes. Examinez l’angle indiqué dans la fiche technique et la distance jusqu’à chaque auditeur. Les recouvrements et les distances comptent lorsqu’une place se trouve directement sous une enceinte et qu’une autre se trouve en bordure de la zone couverte. Modélisez le plan avec le matériel prévu et vérifiez-le par des mesures après installation. Des sièges bas, des cloisons et des poutres peuvent modifier la répartition. JBL Professional, Ceiling Speaker Application Guide
Pour TOH à Shibuya, à Tokyo, TORAFU ARCHITECTS décrit des places autour du comptoir DJ et des enceintes OJAS sur mesure au-dessus. Un comptoir opposé se trouve au-delà d’un espace central d’assises. Les crédits indiquent une collaboration avec Misako Kidokoro et un travail sonore de WHITELIGHT et Luv Works Sound. Les dessins situent précisément les enceintes par rapport au mobilier. Dans un autre bar avec une banquette basse, une personne assise peut entendre l’enceinte la plus proche avec les têtes des personnes debout sur le trajet du son. Vérifiez la coupe avec une partie du public debout et l’autre assise. Le plan d’écoute doit indiquer les places où la paire stéréophonique doit s’entendre clairement et les endroits où le concepteur peut prévoir une diffusion d’appoint plus faible ou distincte pour répondre à un autre usage. TORAFU ARCHITECTS, TOH, Tokyo, 2025 Architecturephoto, TOH
À la mise en service, notez ce que l’on entend à la place d’écoute prévue, aux deux extrémités du rang suivant et à l’endroit où le personnel du bar prend une commande. Incluez les parcours empruntés en se déplaçant. Le gain réglé à la place de référence doit convenir aussi au personnel qui passe tout le service sous le système de diffusion.